Review time: Round 2
The theme here is: I'm given flash cards, and I need to accurately translate the sentence into Italian. Let's Go!
The living room
Didn't know
Answer: Il soggiorno
The bathroom
Guessed: Il bagno
Corretto!
The entrance hall
Didn't know
Answer: L'ingresso
The bedroom
Guessed: Il letto
Close! La camera da letto
The medicine
Guessed: La medicina
Corretto!
I came back yesterday evening
Guessed: Sono ieri sera retornate.
I tried to format this like German! Lol, and I also botched the past participle. Answer: Sono tornato ieri sera.
I left on Friday
Guessed: Sono departo a venerdi
Another vocab weakness. Answer: Sono partito vernerdi.
Do you wash after breakfast?
Guessed: Lavi dopo la colazione?
Answer: Ti lavi dopo la colazione?
I can't hear you well (formal)
Guessed: Non posso ascoltare (I know this is wrong) bene.
Here I missed the pronoun and used the incorrect, more active form of listining rather than hearing. Answer: Non La sento bene.
Excuse me, what did you say? (formal)
Guessed: Scusi, come dice?
Answer: Scusi, come dice?
Can you speak more slowly? (formal)
Guessed: Puoi piu ______ whatever slowly is
Puo is used for formal. Missed the Lei conjugation of parlano, and of course, slowly is "lentamente." Answer: Puo parlare piu lentamente.
The tablets
Guessed: I tablette
Answer: Le pastiglie
We ate too much
Guessed: No abbiamo mangiato troppo
Corretto! Abbiamo mangiato troppo
When did you get to know Fabio?
Guessed: A quindi hai conoscuito Fabio?
So close! Answer: Quando avete conosciuto Fabio?
Quindi means "so" or "therefore." Quando means "when".
He is not very affectionate
Guessed: Lui non e molto affettuoso.
Corretto!
The stop is Viale Ippodromo
Guessed: La fermata e Viale Ippodromo
Corretto! (Also I know the e needs an accent. I just don't have it on my keyboard).
In the store there aren't any larger sizes
Guessed: Nel negozio non ci sono taglie piu grande.
Just a spelling/plural issue: Nel negozio non ci sono taglie piu grandi.
How are you today? (informal)
Guessed: Come stai oggi?
Corretto!
The doctor
Guessed: Il dottore / La dottoressa
Answer: Il medico. I'm sure that works too
To sleep late
Guessed: Dormire fino a tardi
Corretto! Dormire fino a tardi
To the right
Guessed: A destra
Corretto! A destra
To continue straight ahead
Couldn't remember.
Answer: Continuare dritto
Are we going by subway?
Guessed: Andiamo in metro?
Corretto! Andiamo in metro?
I go to work by car
Guessed: Vado a lavoro in macchina.
Close! Answer: Vado al lavoro in macchina.
There are many stores
Guessed: Ci sono tanti negozi.
Corretto! Ci sono tanti negozi.
Is there a typical restaurant around here?
Guessed: C'e una ristorante tipica qui vicino?
Close! I goofed the gender of restaurant. Il ristorante. Answer: C'e un ristorante tipico qui vicino?
Do you want to try on the brown pants?
Guessed: Vuole provare i pantaloni marroni?
Corretto! I'll never forget this one.
We also offer some delicious cheeses
Guessed: Offriamo inoltre fromaggi deliziosi.
Not fully. "Dei" can sometimes mean "some." Answer: Offriamo inoltre dei fromaggi deliziosi.
A bottle of sparking water would be better
Guessed: Una bottiglia de acqua frizzante...
I forgot "Meglio," which can mean "better." Answer: Meglio una bottiglia di acqua frizzante.
Do you prefer pasta or pizza?
Guessed: Prefersci la pasta o la pizza?
Corretto!